‘Hearts on Ice’ star Ashley Ortega talks about her family and shares what it’s like growing up with an older sister and a younger brother.